24 Kasım 2022 Perşembe Saat: 18:00
Romandan Sinemaya İnsanın Halleri - Günden Kalanlar
Yapı Kredi Kültür Sanat - Loca
Söyleşi, Film Gösterimi
Gökçen Ezber ve Fatma Zeynep Bilge hazırladıkları dizinin bu ayki programı, Nobel ödüllü yazar Kazuo Ishiguro’nun ilk kez 1989’da yayımlanan “Günden Kalanlar (Remains of the Day)” romanına ayrıldı. 1989 yılında Booker Ödülü’nü kazanan eser, insanın kendi duygularına karşı savaşını, Japon asıllı İngiliz yazar Ishiguro’nun yalınlıkla şiirselliği birleştiren dilinden aktaran bir başyapıt. Geçmiş ve geleceğin cenderesindeki insanın ‘şimdi’ ile olan sorunlu ilişkisini, kendi kendisine koyduğu engellerle gerçek duygularını yaşamayı ıskalamasını, dış koşulların iç dünyaya etkisini anlatan romanın 1993 tarihli sinema uyarlaması da en az roman kadar büyük ilgi gördü. Yönetmen James Ivory’nin imzasını taşıyan filmde Anthony Hopkins, Emma Thompson, James Fox, Christopher Reeve ve Peter Vaughan insanın iç dünyasındaki çelişkiler ve pişmanlıklarla dolu mücadeleyi büyük bir ustalıkla yorumluyorlar. Filmi izledikten sonra romanı ve filmi konuşacağız ve bu mücadele üzerine koyu bir sohbete dalacağız.
Roman: Günden Kalanlar (YKY, 2015, Şebnem Susam-Saraeva)
Yazar: Kazuo Ishiguro
Film: Günden Kalanlar (1993) Yönetmen: James Ivory
Oyuncular: Anthony Hopkins, Emma Thompson, James Fox, Christopher Reeve, Peter Vaughan
Süre: 134 dakika
Türkçe altyazılı
Etkinlik herkese açık ve ücretsizdir. Kapılar etkinlikten yarım saat önce açılır.
Katılımcılar
Fatma Zeynep Bilge, Gökçen Ezber
ÜCRETSİZ